1 00:00:06,020 --> 00:00:09,400 Kurama... A finales del siglo XII. 2 00:00:21,040 --> 00:00:24,000 Han pasado trescientos años... 3 00:00:27,790 --> 00:00:33,590 Shaga de la oscuridad 4 00:00:37,720 --> 00:00:40,560 Ha oscurecido y todavía estamos todos separados. 5 00:00:43,640 --> 00:00:47,360 Maldiciones, no deberíamos haber escalado la montaña tan lejos. 6 00:00:48,110 --> 00:00:51,280 También hay rumores de que aquí aparecen monstruos. 7 00:00:52,740 --> 00:00:53,990 ¿Es agua lo que escucho? 8 00:00:57,280 --> 00:00:59,580 ¡Es una vivienda! ¡Estoy salvo! 9 00:01:13,720 --> 00:01:15,340 ¿Indulto? 10 00:01:21,220 --> 00:01:24,930 Dios mío, ¿estás perdido? Ésa es toda una prueba. 11 00:01:25,940 --> 00:01:28,900 No tengo mucho, pero siéntete como en casa. 12 00:01:29,520 --> 00:01:31,360 Ah, muchas gracias. 13 00:01:32,980 --> 00:01:35,570 ¿Vives solo en lo profundo de la montaña? 14 00:01:35,570 --> 00:01:39,160 Sí, vivo aquí solo. 15 00:01:39,160 --> 00:01:42,540 Sin embargo, la comida debe preocuparte. 16 00:01:42,540 --> 00:01:45,830 Oh no, estoy bien en ese sentido. 17 00:01:47,040 --> 00:01:51,710 En efecto. Parece que no te falta nutrición. 18 00:01:51,710 --> 00:01:54,010 No puedo ganar mucho en cuanto a hospitalidad, pero... 19 00:01:55,590 --> 00:01:59,300 Si quieres ser hospitalario, ¡tengo una idea! 20 00:02:00,260 --> 00:02:04,810 Sabías lo que iba a pasar cuando Me acogiste a pesar de vivir solo, ¿no? 21 00:02:04,810 --> 00:02:08,230 ¡Por favor, no! ¡Por favor no lo hagas! 22 00:02:13,400 --> 00:02:18,400 ¡Tus pechos se ven tan deliciosos! 23 00:02:23,370 --> 00:02:25,830 ¡Qué adorable eres! ¡Te haré bien! 24 00:02:25,830 --> 00:02:29,170 Te llevaré de regreso a mi residencia. ¡Y asegúrate de que no te falta nada! 25 00:02:32,380 --> 00:02:34,590 ¡No debes! 26 00:02:35,130 --> 00:02:38,760 ¿Por qué no? Podrías vivir una vida mucho mejor de la que tienes ahora. 27 00:02:38,760 --> 00:02:44,100 ¿Por qué? Porque esta será la última vez que nos veamos. 28 00:02:46,060 --> 00:02:49,020 ¿Una red? ¡Estoy atrapado! 29 00:03:04,410 --> 00:03:07,750 Ahora es el comienzo del período Heian. 30 00:03:08,290 --> 00:03:12,670 En cierto pueblo de las montañas, ellos también fueron atormentados por monstruos. 31 00:03:25,050 --> 00:03:26,140 ¡Hiyomari-sama! 32 00:03:26,140 --> 00:03:28,180 Hermanos, venid aquí. 33 00:03:29,770 --> 00:03:31,810 Tengo riqueza y fuerza. 34 00:03:35,060 --> 00:03:40,490 Tengo todo lo que haría sentir envidia a mi patria. 35 00:03:43,490 --> 00:03:49,660 Todo en este mundo sea placer. ¡O la fuerza es mía, de Kiyomori! 36 00:03:53,540 --> 00:03:57,630 Destruye todo lo que me desafíe. 37 00:04:08,260 --> 00:04:11,100 Shaga-nee, ¿vas a ir al reino humano otra vez? 38 00:04:12,100 --> 00:04:13,900 Ayame. 39 00:04:13,900 --> 00:04:17,570 Si uno vive en un bosque durante tres cien años, se aburrirá. 40 00:04:18,360 --> 00:04:20,570 Seguro que tienes gustos interesantes. 41 00:04:22,570 --> 00:04:25,870 ¿Eh? Esos son los perros que convocó Heike. 42 00:04:26,280 --> 00:04:28,030 ¿Qué pasa con él? 43 00:04:28,030 --> 00:04:29,540 ¡Espera, Shaga-nee! 44 00:04:49,640 --> 00:04:52,140 ¿Otro monstruo? 45 00:04:55,560 --> 00:04:57,770 ¿Ella cambió a una forma humana? 46 00:04:58,230 --> 00:04:59,730 Todavía parecen estar viniendo. 47 00:05:00,360 --> 00:05:02,740 ¿A dónde intentabas ir? 48 00:05:03,110 --> 00:05:05,150 Eres del templo Kuramad, ¿no? 49 00:05:05,150 --> 00:05:07,280 Debes regresar al templo antes de que oscurezca. 50 00:05:07,280 --> 00:05:08,160 No. 51 00:05:08,700 --> 00:05:11,290 Acabo de salvarte la vida. 52 00:05:11,290 --> 00:05:13,960 Habría estado bien sin tu ayuda. 53 00:05:13,960 --> 00:05:15,670 Puedo pelear. 54 00:05:22,960 --> 00:05:23,630 ¡Ey! 55 00:05:24,720 --> 00:05:27,970 No tengo elección. ¿A dónde deseas ir? Te llevaré allí. 56 00:05:27,970 --> 00:05:30,510 ¡Suéltame! ¡Llegaré allí con mis propios pies! 57 00:05:30,510 --> 00:05:32,720 ¿Quieres que te deje aquí mismo? 58 00:05:33,720 --> 00:05:39,440 Entonces llévame con... Ichijo... con mi madre. 59 00:05:50,200 --> 00:05:51,160 ¡Madre! 60 00:05:52,330 --> 00:05:53,830 ¡Madre! 61 00:05:54,250 --> 00:05:55,750 ¿Ushiwaka? 62 00:05:55,750 --> 00:05:57,120 ¿Eres tú, Ushiwaka? 63 00:05:57,500 --> 00:05:59,040 ¡Madre! 64 00:05:59,040 --> 00:06:00,500 Ha pasado demasiado tiempo. 65 00:06:01,340 --> 00:06:02,420 ¡Ushiwaka! 66 00:06:09,680 --> 00:06:12,720 Gracias por salvarlo de tal situación. 67 00:06:13,310 --> 00:06:17,060 El nombre de este niño es Ushiwaka y es el hijo perdido de Genji. 68 00:06:17,520 --> 00:06:22,940 Está constantemente bajo la vigilancia del La vida de Heike y su propia vida están en el punto de mira. 69 00:06:22,940 --> 00:06:25,150 Es muy lamentable. 70 00:06:25,480 --> 00:06:29,490 Vosotros, monje que os llamáis Shaga, yo Tengo un favor que debo pedirte. 71 00:06:30,280 --> 00:06:33,530 Por favor protege a Ushiwaka y llévalo a un lugar seguro. 72 00:06:33,530 --> 00:06:35,700 ¿Podrías acompañarlo a Europa? 73 00:06:36,790 --> 00:06:37,660 ¿Europa? 74 00:06:38,250 --> 00:06:41,500 Te lo suplico. Lleva al niño a un lugar seguro... 75 00:06:41,500 --> 00:06:42,590 Madre... 76 00:06:44,550 --> 00:06:49,050 ¡¿Qué?! ¿Te vas del bosque? 77 00:06:49,050 --> 00:06:52,890 En efecto. Simplemente no pude encontrar el valor para rechazarlo. 78 00:06:52,890 --> 00:06:55,140 Todo esto se debe a que sigues entrometiéndote en el reino humano. 79 00:06:55,560 --> 00:06:58,100 Ya has usado una de tus armas. Qué pérdida. 80 00:06:58,730 --> 00:07:00,810 Esto no es algo que pueda ignorar. 81 00:07:01,310 --> 00:07:02,520 Yatagarasu-sama. 82 00:07:02,520 --> 00:07:03,690 Escúchame, Shaga. 83 00:07:03,690 --> 00:07:09,740 Puede que no lo sepas, pero la razón por la que buscas La interacción con los humanos es porque deseas un nuevo camino. 84 00:07:10,320 --> 00:07:12,990 ¿Un nuevo... camino? 85 00:07:12,990 --> 00:07:18,330 Al evitar a los demás y vivir solo, invitas a la oscuridad a tu corazón. 86 00:07:28,090 --> 00:07:32,390 Shaga, es posible que mi madre te haya preguntado. acompañarme, pero no es necesario. 87 00:07:32,390 --> 00:07:35,890 Puedo caminar por la tierra solo. 88 00:07:35,890 --> 00:07:38,350 No si te atacan de nuevo. 89 00:07:38,970 --> 00:07:43,100 Entiendo. Debes tener miedo de mi forma no humana. 90 00:07:43,100 --> 00:07:45,400 N-¡No, no lo soy! 91 00:07:45,400 --> 00:07:52,450 Necesito darme prisa y convertirme en un hombre capaz como mi difunto padre para poder ocuparme de las cosas yo solo. 92 00:07:53,990 --> 00:07:55,700 ¿Te enseño el camino de la espada? 93 00:07:55,700 --> 00:07:57,410 ¿Eh? ¿En realidad? 94 00:07:57,870 --> 00:07:59,540 ¡Por favor! ¡Enséñame! 95 00:07:59,540 --> 00:08:02,620 Entonces eso significa que iré contigo en tu viaje. 96 00:08:04,290 --> 00:08:06,590 Muy bien. Lo permitiré. 97 00:08:20,520 --> 00:08:25,400 Gracias a la medicina que me has dado. Yo estoy más viril que nunca. 98 00:08:26,150 --> 00:08:31,740 Dios mío, Kiyomori-sama, tu pene es tan espléndido. que Yorhime parece no tener suficiente. 99 00:08:33,700 --> 00:08:37,370 Es muy mansa, pero esto es bueno a su manera. 100 00:08:37,370 --> 00:08:38,870 Ay, que pena. 101 00:08:39,580 --> 00:08:42,750 Por favor, lame también debajo de la punta, Yorihime. 102 00:08:42,750 --> 00:08:43,910 Sí. 103 00:08:45,210 --> 00:08:49,800 Muy bien. Y ahora mete la lengua dentro. 104 00:08:56,720 --> 00:08:58,850 Esto es bastante sorprendente. 105 00:08:59,970 --> 00:09:02,890 Muy bien, ahora levanta la cara. 106 00:09:03,180 --> 00:09:05,390 Kiyomoro-sama... 107 00:09:05,390 --> 00:09:08,230 Eres toda una belleza. 108 00:09:08,230 --> 00:09:11,150 Y eres toda mía. 109 00:09:13,690 --> 00:09:18,450 Kiyomori-sama te está tomando en serio. Debes hacer bien en complacerlo, Yorihime. 110 00:09:20,490 --> 00:09:23,200 Tan lindo. 111 00:09:23,200 --> 00:09:25,620 Que lindo eres. 112 00:09:26,370 --> 00:09:29,790 Te dejaré una buena ración de mí. 113 00:09:53,110 --> 00:09:54,990 ¿Estás satisfecho? 114 00:09:54,990 --> 00:09:58,570 No seas tonto. Sigo siendo viril gracias a la medicina. 115 00:09:58,990 --> 00:10:01,910 En ese caso, lleve su negocio aquí. 116 00:10:01,910 --> 00:10:05,960 Por favor, dale a este Toyohime tu pasión depravada aquí mismo. 117 00:10:05,960 --> 00:10:06,910 Nee-sama... 118 00:10:06,910 --> 00:10:09,960 Es tan alegre. Está convulsionando. 119 00:10:11,460 --> 00:10:15,970 Esto se debe a que tiene miedo de la bestia montada sobre ti. 120 00:10:17,220 --> 00:10:20,640 Normalmente cada vez que entro en este agujero diabólico tuyo, me pierdo, 121 00:10:20,640 --> 00:10:24,560 ¡pero hoy seré yo quien lo conquiste! 122 00:10:28,060 --> 00:10:30,520 ¡No! ¡No así! 123 00:10:31,520 --> 00:10:33,480 ¡No así! 124 00:10:33,480 --> 00:10:38,200 Qué extraño. Esta es la primera vez que te escucho gemir. 125 00:10:45,120 --> 00:10:49,790 Sin compostura en absoluto... ¡Este nuevo lado tuyo es tan fresco y lindo! 126 00:10:57,630 --> 00:11:03,300 ¡Kiyomori-sama! ¡Estás llegando a un lugar al que no debes llegar! 127 00:11:03,300 --> 00:11:06,100 Veo. ¿Entonces voy a embestir tu puerta ahora? 128 00:11:06,100 --> 00:11:07,390 Entonces yo... 129 00:11:12,650 --> 00:11:15,190 No...No... 130 00:11:15,190 --> 00:11:19,700 Yo... ¡me voy a correr! ¡Me estoy acabando! 131 00:11:43,140 --> 00:11:44,640 ¡Aún no hemos terminado! 132 00:11:55,860 --> 00:11:58,530 Toyohime-sama, yo... 133 00:11:58,530 --> 00:12:00,690 Está bien. Ven aquí. 134 00:12:12,670 --> 00:12:17,840 ¿Por qué es esto? Esto es tan aterrador. Tan aterrador. 135 00:12:18,380 --> 00:12:21,010 Por favor, déjenoslo a nosotros, Kiyomori-sama. 136 00:12:21,010 --> 00:12:23,760 Te lo daremos todo. 137 00:12:43,990 --> 00:12:48,330 ¡Nee-sama! ¡No mires! Nee... sama... 138 00:13:06,090 --> 00:13:09,890 Es como tu dices. No hay nada que temer. 139 00:13:09,890 --> 00:13:12,810 Soy el gobernante de este país. 140 00:13:13,180 --> 00:13:16,690 Y este es el mayor placer de este mundo. 141 00:13:28,280 --> 00:13:29,030 Madre... 142 00:13:49,140 --> 00:13:52,100 ¿Eh? ¿Vas a pasar por esa montaña? 143 00:13:52,100 --> 00:13:53,890 De ninguna manera. No está sucediendo. 144 00:13:53,890 --> 00:13:57,480 Hay rumores de monstruos terribles. apareciendo en esa montaña. 145 00:13:57,480 --> 00:13:59,860 Muchos de este pueblo aún no han regresado. 146 00:14:00,230 --> 00:14:06,650 Justo antes encontramos un kimono manchado de sangre. y la silla de montar de un caballo que corre río abajo. 147 00:14:06,650 --> 00:14:11,580 A juzgar por la dirección de donde vino el material, No hay duda de que allí hay monstruos. 148 00:14:11,950 --> 00:14:15,290 No tenemos elección, Ushiwaka. Busquemos otra manera. 149 00:14:15,290 --> 00:14:15,950 Yo... 150 00:14:16,540 --> 00:14:19,790 Aunque quiero ser un gran guerrero. 151 00:14:19,790 --> 00:14:21,380 ¿Realmente puedo permitirme huir? 152 00:14:21,380 --> 00:14:24,090 ¿Ushiwaka? ¿Qué estás diciendo? 153 00:14:24,090 --> 00:14:27,880 Hay monstruos aterrorizando gente. Si esta gente tiene problemas... 154 00:14:28,380 --> 00:14:29,720 ¡Entonces los derrotaré! 155 00:14:29,720 --> 00:14:32,640 Uh, el que los derrotaría sería yo... 156 00:14:32,640 --> 00:14:35,060 Tú ahí. ¿Estás hablando en serio? 157 00:14:35,060 --> 00:14:36,770 ¡Por favor! ¡Te lo ruego! 158 00:14:36,770 --> 00:14:38,560 Por favor, los monstruos... 159 00:14:39,230 --> 00:14:43,610 Conoce a una mujer que vive en lo profundo del montañas y eso lo tiene muy preocupado. 160 00:14:43,610 --> 00:14:45,320 ¿Eh? Esa mujer es sospechosa. 161 00:14:45,320 --> 00:14:48,280 No hay manera de que haya un lugar seguro ¡En una montaña llena de monstruos! 162 00:14:48,280 --> 00:14:50,530 ¡E-Ella no es un monstruo! 163 00:14:51,070 --> 00:14:51,990 Pero tienes razón. 164 00:14:51,990 --> 00:14:56,450 Ella nunca me dio una razón, pero siempre Me dice que no venga en las noches sin luna. 165 00:14:56,450 --> 00:14:57,790 Hay partes de su historia que no cuadran. 166 00:14:58,120 --> 00:15:01,210 ¿Qué harías si esa mujer fuera un monstruo? 167 00:15:03,340 --> 00:15:05,420 ¿Estaría bien matarla? 168 00:15:05,840 --> 00:15:07,090 ¡Por supuesto que sí! 169 00:15:07,090 --> 00:15:10,090 No importa cuán grande sea la mujer, ¡un monstruo no es posible! 170 00:15:10,090 --> 00:15:11,640 S-Sí... 171 00:15:16,810 --> 00:15:20,230 O-Oh, si vas a deshacerte de todos los monstruos, 172 00:15:20,230 --> 00:15:23,150 Deberías pasar la noche en el pueblo. Prepararemos un festín. 173 00:15:23,150 --> 00:15:24,310 ¡Oh sí! 174 00:15:24,310 --> 00:15:25,520 ¡Preparémonos! 175 00:15:25,520 --> 00:15:26,570 ¡Sí! 176 00:15:37,620 --> 00:15:39,750 Shaga, el hombre está corriendo montaña arriba. 177 00:15:41,670 --> 00:15:44,420 No sabemos qué peligro nos espera. Es demasiado peligroso. 178 00:15:44,420 --> 00:15:45,710 Deberíamos ir tras él. 179 00:15:59,930 --> 00:16:02,690 ¿Por qué... por qué viniste? 180 00:16:02,690 --> 00:16:05,020 Te dije que te mantuvieras alejado cuando no saliera la luna. 181 00:16:05,520 --> 00:16:08,530 Yo... ¡quiero saber cómo eres realmente! 182 00:16:11,030 --> 00:16:13,030 ¿Por qué me lo ocultas? 183 00:16:13,610 --> 00:16:16,740 ¿Es porque no confías en mí? 184 00:16:16,740 --> 00:16:20,000 ¿Eres humano? ¿O eres un monstruo? 185 00:16:20,000 --> 00:16:20,830 Eso es... 186 00:16:21,500 --> 00:16:25,170 No quería que tú, precisamente, lo supieras. 187 00:16:28,920 --> 00:16:30,960 Huyamos. 188 00:16:31,670 --> 00:16:34,800 ¡No me importa lo que seas! 189 00:16:35,510 --> 00:16:38,510 ¡Pero hay gente que viene a matarte! 190 00:16:38,510 --> 00:16:43,100 Tú... ¿Estás diciendo que no te importa que sea un monstruo? 191 00:16:43,100 --> 00:16:43,980 ¡No importa! 192 00:16:44,900 --> 00:16:45,690 De nada. 193 00:16:52,490 --> 00:16:55,320 Después de todo, eres tan lindo. 194 00:16:57,320 --> 00:17:00,450 Eh... ¡¡Oye, Ushiwaka!! 195 00:17:00,450 --> 00:17:06,460 Basta. Mi verdadera forma no es nada linda... 196 00:17:09,170 --> 00:17:12,420 Son completamente diferentes. 197 00:17:13,380 --> 00:17:18,850 Sus manos son completamente diferentes a las cualquiera de los hombres que han venido a mí. 198 00:17:18,850 --> 00:17:21,850 Nunca antes había sentido unas manos así. 199 00:17:22,310 --> 00:17:25,140 Son tan calientes y grandes. 200 00:17:25,140 --> 00:17:26,850 Son completamente diferentes. 201 00:17:28,480 --> 00:17:30,610 Ya estás tan mojado. 202 00:17:30,610 --> 00:17:33,240 No parece que necesite relajarte. 203 00:17:35,650 --> 00:17:37,780 ¡No! ¡Allí no! 204 00:17:37,780 --> 00:17:38,530 Eso es... 205 00:17:47,830 --> 00:17:52,170 ¡¿Por qué no paras aunque me estoy acabando?! 206 00:17:52,170 --> 00:17:57,010 Es porque significa que te sientes realmente bien. 207 00:17:57,010 --> 00:18:01,050 ¡Es porque quiero ver más de este lado tuyo! 208 00:18:01,050 --> 00:18:05,770 Eso es... ¡Eso es lo que yo también quiero! 209 00:18:06,600 --> 00:18:08,980 Por favor déjamelo a mí. 210 00:18:12,730 --> 00:18:19,320 No sabes cuanto me agrada verte sentir placer de mi cuerpo! 211 00:18:19,320 --> 00:18:25,330 ¡Por favor, ven! ¡Por favor, ven! ¡Te lo ruego! ¡Por favor! 212 00:18:27,040 --> 00:18:29,290 ¡Esperar! ¡Si me voy a correr, quiero hacerlo contigo! 213 00:18:30,540 --> 00:18:34,500 ¡No! ¡Esta posición no! ¡Puedes ver todo así! 214 00:18:35,090 --> 00:18:39,470 Lo diré tantas veces... ¡tantas veces como sea necesario! 215 00:18:40,340 --> 00:18:42,470 ¡Quiero verlos a todos! 216 00:18:42,470 --> 00:18:45,430 ¡Quiero conocerlos a todos! 217 00:18:45,810 --> 00:18:48,480 No, eso es... 218 00:18:58,490 --> 00:19:00,280 Esto es... 219 00:19:00,280 --> 00:19:02,320 ¡Te lo dije! 220 00:19:03,080 --> 00:19:05,200 Yo... 221 00:19:08,620 --> 00:19:11,670 No puedo enfrentarte. 222 00:19:11,670 --> 00:19:12,960 Soy horrible. 223 00:19:20,590 --> 00:19:22,930 Tu... 224 00:19:22,930 --> 00:19:25,350 Quiero amarlos a todos ustedes. 225 00:19:44,280 --> 00:19:45,160 Eso es... 226 00:19:45,160 --> 00:19:46,740 Ese es mi abdomen... 227 00:19:49,290 --> 00:19:55,210 ¡Tu mano varonil está dentro de mí! 228 00:20:18,190 --> 00:20:21,860 Lleguemos al clímax juntos. 229 00:20:33,460 --> 00:20:37,290 Nuestros cuerpos se están uniendo... se están moldeando juntos. 230 00:20:37,290 --> 00:20:38,800 ¡Nos estamos convirtiendo en uno! 231 00:20:48,180 --> 00:20:52,480 ¡No! ¡Me voy a correr! ¡Me estoy acabando! ¡Me estoy acabando! 232 00:21:42,820 --> 00:21:43,780 ¡No! 233 00:21:43,780 --> 00:21:44,740 ¡Ushiwaka! 234 00:21:47,860 --> 00:21:48,530 ¡Te salvaré! 235 00:22:07,680 --> 00:22:08,760 ¡No bajo mi vigilancia! 236 00:22:20,810 --> 00:22:23,780 ¡Idiota! ¡¿Qué has hecho?! 237 00:22:23,780 --> 00:22:26,440 ¡Ese hombre realmente te amaba! 238 00:22:29,950 --> 00:22:31,120 Ella está dudando. 239 00:22:43,840 --> 00:22:45,010 ¡¿Ushiwaka?! 240 00:22:52,050 --> 00:22:57,270 Qué hombre más trágico. Para ser comido por la mujer que amaba... 241 00:22:57,730 --> 00:23:01,560 ¿Crees que sí? Creo que estaba feliz. 242 00:23:02,560 --> 00:23:06,440 Al final pudo conocer hasta la última parte de ella. 243 00:23:06,440 --> 00:23:08,400 Sí y ella era un monstruo repulsivo. 244 00:23:14,700 --> 00:23:18,710 No vuelvas a cambiar. 245 00:23:25,420 --> 00:23:29,050 No creo que seas repulsivo en lo más mínimo. 246 00:23:30,680 --> 00:23:32,220 Ushiwa... 247 00:23:43,860 --> 00:23:46,270 Incluso después de trescientos años, 248 00:23:46,940 --> 00:23:50,700 Nunca pensé que el mundo fuera tan hermoso... 249 00:23:54,740 --> 00:23:55,660 Ushi... 250 00:23:56,160 --> 00:23:58,910 Oh, ¿entonces estás tan cansado? 251 00:23:59,540 --> 00:24:02,040 Así es el hombre. Débil. 252 00:24:03,750 --> 00:24:05,840 Más aún si no eres más que un niño. 253 00:24:06,670 --> 00:24:10,550 Sólo te acompañaré hasta que lleguemos a Europa también. 254 00:24:20,020 --> 00:24:22,940 No recuerdo la mitad de anoche, pero... 255 00:24:26,480 --> 00:24:28,980 ¿Fue... eso real? 256 00:24:28,980 --> 00:24:30,780 ¿Ushiwaka? 257 00:24:32,490 --> 00:24:33,240 ¿Estás despierto? 258 00:24:34,070 --> 00:24:35,780 ¿Shaga? 259 00:24:36,280 --> 00:24:39,490 Encontré un poco de vid de chocolate. Cómelo y luego nos iremos. 260 00:24:40,790 --> 00:24:41,830 En efecto. 261 00:24:41,830 --> 00:24:47,500 Nuestros perseguidores tal vez no se queden atrás nosotros. Debo llevarte rápidamente a Europa. 262 00:24:57,050 --> 00:24:58,560 Pues bien, sigamos nuestro camino. 263 00:24:58,930 --> 00:24:59,850 ¡Sí! 264 00:25:02,560 --> 00:25:04,440 Al menos hasta Europa... 265 00:25:05,600 --> 00:25:07,810 Me dejaré amar a este joven. 266 00:25:10,360 --> 00:25:25,000 traductor: hikarucon sincronización: hybrio21 composición tipográfica: hybrio21 editor: hentaisenpai control de calidad: hentaisenpai softsub: torrent иваниваныч